Retweet:@finalvent ロスアンジェルス在住の私が「タコベルの創立者が死んだ」と東京在住の Finalvent さんの Twitter で知る

Taco Bellがらみの地口合わせ的冗談がロスアンジェルスで流行っていた時期がある。今のAT＆Tがパックベル（Pacific Bell→Pac Bell）といった頃のことだ。「お前、メキシコで有力な電話会社ってどこか知ってるか。」「知らん。」「タッコベル！」「？」というやつだ。多少別なヴァージョンもあったが、その程度の中学生的冗談。 （＠finalvent Taco Bell founder dies at age 86 http://bit.ly/82uFJm ）