Retweet:@tonton1965 やはり院へ行った某女は「あたしこれからエッセイを書かなきゃならないの」とレポートのことを言い「エッセイでもパンセでも書いてくれよ」と陰口を言われていた。

多分、その某女は帰国子女。アメリカの高校ではレポートとは言わず、エッセイと言う。そして、アメリカの高校生は『パンセ』など知らん。
追加：えっ、大学生？　大学生もレポートとは言わん。タームペーパーかな。