今まで小説の中で二度ほど出た「祈祷ショール（tallit, prayer shawl）」と「経箱（tefillin, phylacteries）」について、なじみのない人の為に写真を紹介しておく。前者はユダヤ教の男用の祈祷ショールで後者は同じくユダヤ教の男用であるが額に載せた経箱で山伏のように見えるのが不思議。
種々の正統派のシナゴーグが軒を並べる街に住んでいるが、経箱を見ることは稀だ。祈祷書ショールは特別な日だけではなく、日常的に羽織っている人たちもいる。また、祈祷ショールは、ごくリベラルな会派でも一般的に見ることができる。
