Entries from 2009-01-27 to 1 day
しかし、お仕事でお忙しい読者にはコメントまで読むのは大変かもしれませんが、24時間の間に有益な情報に富む多数のコメントが寄せられましたのでどうぞご覧ください。その中でもレスを差し上げたほうがいいものについては、東奔西走して遊んでいる合間に13…
La Comtesse de Ségur(セギュール伯爵夫人)の La Mémoires d'un Âne(『あるロバの自叙伝』とでも訳すか)という作品に出てくる主人公 Cadichon(カディション)君で、自称 âne savant(賢いロバ)のことだ。英語的な感覚だと「賢い馬鹿(ass)」になって…
ああ、今思い出したが、彼の本の中国語訳はあるね。それから、彼の仕事でもっとも有名なのは4分冊とCD版で出ている The New International Dictionary of New Testament Theology(略称 NIDNTT)の編集委員長ということかな。私の何人かの師匠の中でも一番…